31.01.2012
Сезонът на състезанията в Snow Park Borosport започва с Borosport Big Air Open
В събота, 4 февруари, Snow Park Borosport, новооткритият терейн парк в Боровец, ще стане домакин на първото фристайл състезание за сезона – Borosport Big Air Open. Участие в него могат да вземат деца (до 14г. включително) и кадети (до 19 г. включително), като от екипа на парка са подготвили малък скок за децата и голям скок за юношите и девойките. Надпреварата ще бъде в 2 дисциплини - ски и сноуборд, на малък и голям скок в средната линия на парка, а победители ще станат тези участници, които покажат най-интересни трикове и съберат най-много точки. Състезанието е съобразено с програмата на първенствата за европейските купи и ще бъде генерална репетиция преди отборите да заминат на европейско турне.
Организаторите от Бороспорт са подготвили много награди за победителите, предоставени от спонсорите на състезанието - хотел Рила, Scott, Union, Capita.
Разположен на „ръкава” на писта „Попангелов” (бивша „Ястребец 2”), Snow Park Borosport е продължение на миналогодишния пилотен проект Borosport Funpark и е най-модерният фристайл парк в България. Той е изграден с уреди на немската компания SCHEESTERN и притежава три нива на трудност. В горната му част е про- линията, предназначена за най-опитните карачи, средната линия на парка е уникална мултифункционална линия с две отделни трасета, а в най-долната му част е разположена специална детска линия за най-малките любители на екстремното каране. Паркът е снабден и с нов, специално изграден за неговите нужди, ски влек.
За всички фенове на фристайла, които няма да участват в състезанието, Snow Park Borosport е подготвил Джиб и Про линията, която ще работи без ограничение през целия ден.
Бороспорт и Snow Park Borosport ви очакват на 4 февруари на Боровец, за да прекараме заедно един незабравим снежен уикенд.
Всички, които желаят да станат част от събитието могат да се запишат като изпратят празен e-mail на snowpark@borovets-bg.com и върнат обратно попълнен Формуляр за участие най-късно до 3.02.2012г. (петък).
Програма на състезанието:
9:30 - 11:30: Свободна тренировка за всички възрастови групи ;
11:45 - 12:45: Квалификация юноши, девойки, деца;
13.00 – 13.30: Финал деца и жени;
14.30- 15.00: Финал юноши;
15.00- 15.30: Награждаване.
Регистрация на участниците:
Всички желаещи деца от 8 до 14 години и кадети от 15 до 19 години, ще могат да се запишат за състезанието до петък 03.02.2012, като изпратят празен мейл на snowpark@borovets-bg.com. На всичк, заявили участие ще бъде изпратен формуляр за записване и програма на състезанието. Те ще могат да се възползват от безплатни карти за състезанието. Състезателите, заявили своето участие ще получават стартовите номера срещу депозит от 20 лв. и лифт карта, поименно, след представяне на документ за самоличност или копие от акт за раждане. Всичко това ще се извърши на Долна станция на Ястребец Експрес между 8:30 и 9:30ч. Всички, които закъснеят със записването ще могат да го направят на парка след 9:30 на 04.02, след като си закупят карта от касите в курорта.
The Racing Season in Snow Park Borosport Begins with Borosport Big Air Open
On Saturday, February 4th, Snow Park Borosport, the newly opened terrain park in Borovets, will host the first freestyle racing for the season - Borosport Big Air Open. Children up to 14 years old and teenagers up to 19 years old will be allowed to take part in the competition. They will compete in two disciplines – ski and snowboard. Winners will be chosen among those who show the most interesting tricks and manage to gain more scores.
Borosport Big Air Open is in conformity with the European championships and will be the dress-rehearsal for all teams before leaving for their European tours.
The organizers from Borosport have prepared a lot of awards for the winners, provided by the sponsors – hotel Rila, Scott, Union, Capita.
Located in the side run of Popangelov ski run (former Yastrebets 2) in Borovets, Snow Park Borosport is the most innovative and advanced freestyle (terrain) park in Bulgaria. Built on equipment delivered by SCHEESTERN – an internationally renown German company, the park provides three levels of difficulty.
For those freestyle enthusiasts, who are not going to participate in the racing, Snow Park Borosport has prepared the Jib and Pro line, which will be open during the whole day.
Borosport and Snow Park Borosport are expecting you in Borovets on February 4th to open the freestyle racing season and to enjoy a fantastic snowy weekend.
Сезонът на състезанията в Snow Park Borosport започва с Borosport Big Air Open
В събота, 4 февруари, Snow Park Borosport, новооткритият терейн парк в Боровец, ще стане домакин на първото фристайл състезание за сезона – Borosport Big Air Open. Участие в него могат да вземат деца (до 14г. включително) и кадети (до 19 г. включително), като от екипа на парка са подготвили малък скок за децата и голям скок за юношите и девойките. Надпреварата ще бъде в 2 дисциплини - ски и сноуборд, на малък и голям скок в средната линия на парка, а победители ще станат тези участници, които покажат най-интересни трикове и съберат най-много точки. Състезанието е съобразено с програмата на първенствата за европейските купи и ще бъде генерална репетиция преди отборите да заминат на европейско турне.Организаторите от Бороспорт са подготвили много награди за победителите, предоставени от спонсорите на състезанието - хотел Рила, Scott, Union, Capita.
Разположен на „ръкава” на писта „Попангелов” (бивша „Ястребец 2”), Snow Park Borosport е продължение на миналогодишния пилотен проект Borosport Funpark и е най-модерният фристайл парк в България. Той е изграден с уреди на немската компания SCHEESTERN и притежава три нива на трудност. В горната му част е про- линията, предназначена за най-опитните карачи, средната линия на парка е уникална мултифункционална линия с две отделни трасета, а в най-долната му част е разположена специална детска линия за най-малките любители на екстремното каране. Паркът е снабден и с нов, специално изграден за неговите нужди, ски влек.
За всички фенове на фристайла, които няма да участват в състезанието, Snow Park Borosport е подготвил Джиб и Про линията, която ще работи без ограничение през целия ден.
Бороспорт и Snow Park Borosport ви очакват на 4 февруари на Боровец, за да прекараме заедно един незабравим снежен уикенд.
Всички, които желаят да станат част от събитието могат да се запишат като изпратят празен e-mail на snowpark@borovets-bg.com и върнат обратно попълнен Формуляр за участие най-късно до 3.02.2012г. (петък).
Програма на състезанието:
9:30 - 11:30: Свободна тренировка за всички възрастови групи ;
11:45 - 12:45: Квалификация юноши, девойки, деца;
13.00 – 13.30: Финал деца и жени;
14.30- 15.00: Финал юноши;
15.00- 15.30: Награждаване.
Регистрация на участниците:
Всички желаещи деца от 8 до 14 години и кадети от 15 до 19 години, ще могат да се запишат за състезанието до петък 03.02.2012, като изпратят празен мейл на snowpark@borovets-bg.com. На всичк, заявили участие ще бъде изпратен формуляр за записване и програма на състезанието. Те ще могат да се възползват от безплатни карти за състезанието. Състезателите, заявили своето участие ще получават стартовите номера срещу депозит от 20 лв. и лифт карта, поименно, след представяне на документ за самоличност или копие от акт за раждане. Всичко това ще се извърши на Долна станция на Ястребец Експрес между 8:30 и 9:30ч. Всички, които закъснеят със записването ще могат да го направят на парка след 9:30 на 04.02, след като си закупят карта от касите в курорта.
The Racing Season in Snow Park Borosport Begins with Borosport Big Air Open
On Saturday, February 4th, Snow Park Borosport, the newly opened terrain park in Borovets, will host the first freestyle racing for the season - Borosport Big Air Open. Children up to 14 years old and teenagers up to 19 years old will be allowed to take part in the competition. They will compete in two disciplines – ski and snowboard. Winners will be chosen among those who show the most interesting tricks and manage to gain more scores.
Borosport Big Air Open is in conformity with the European championships and will be the dress-rehearsal for all teams before leaving for their European tours.
The organizers from Borosport have prepared a lot of awards for the winners, provided by the sponsors – hotel Rila, Scott, Union, Capita.
Located in the side run of Popangelov ski run (former Yastrebets 2) in Borovets, Snow Park Borosport is the most innovative and advanced freestyle (terrain) park in Bulgaria. Built on equipment delivered by SCHEESTERN – an internationally renown German company, the park provides three levels of difficulty.
For those freestyle enthusiasts, who are not going to participate in the racing, Snow Park Borosport has prepared the Jib and Pro line, which will be open during the whole day.
Borosport and Snow Park Borosport are expecting you in Borovets on February 4th to open the freestyle racing season and to enjoy a fantastic snowy weekend.
Няма коментари:
Публикуване на коментар